Si vous n'avez jamais interagi avec CPS-ECP auparavant, veuillez cliquer sur «Nouvel utilisateur» et suivre les instructions.
Si vous êtes membre CPS-ECP, associé ou étudiant précédent : Sélectionnez l'option « Utilisateur retour » et entrer votre nom comme il apparaît sur votre carte de membre et votre date de naissance. Cliquez sur «soumettre».