Available in maroon, black, charcoal, red, alpine green, navy, and royal blue.
North End Fleece is soft, light and yet incredibly warm.
Designed for maximum versatility, our non-pilling insulating layer for additional protection from the elements.
Le molleton North End est doux et léger tout en étant incroyablement chaud.
Conçu pour un maximum de polyvalence, notre molleton antiboulochage performant peut être porté seul ou comme couche isolante pour une protection accrue contre les éléments.
Disponible en bordeaux, noir, gris, rouge, vert foncé, bleu marine, and bleu roi.
Boater's Hat
Chapeau de marin
This Boating hat has a storage pocket underneath the crown top, ten rows of stitching on brim, and a chin strap matching to the colour of the hat. There are gold metal eyelets and metal snaps on crown sides. This hat is made of 100% cotton. Great for keeping sun off the head, ears, and neck. Colour: Natural or Navy
......
Il y a une poche intérieure sous la partie supérieure du chapeau et des cordons passant autour du cou permettent de retenir le chapeau lorsqu'il vente. Ce chapeau est muni de trous d'aération à bordures dorées. Avec logo CPS, roue de bateau. Couleur: Blanc ou Bleu marin.
Embroidered Corduroy Cap
Casquette de velours côtelé brodé
This cap is a five panel cap, with no backing. The front panel has the CPS embroidered logo. There are four matching embroidered eyelets, one in each panel. The pre-curved peak has 6 rows of stitching and matching underpeak. The sweatband matches the cap and has an adjustable plastic back strap matching to colour of crown.
......
Cette casquette (rétro) est munie d'une bande d'ajustement en plastique à l'arrière et du logo des ECP à l'avant. On retrouve des petits trous d'aérations de chaque côté de la casquette. Disponible en bleumarine seulement. Spécifiez le grade ou CPS.
Embroidered Cotton Cap
Casquette de coton brodé
This cap is five panel, and has no backing. The front panel has the CPS embroidered logo. There are four matching embroidered eyelets, one in each panel. The pre-curved peak has 6 rows of stitching and matching underpeak. The sweatband matches the cap and has an adjustable plastic back strap matching to colour of the crown.
......
Cette casquette est munie d'une bande d'ajustement en plastique à l'arrière et du logo des ECP a l'avant. On retrouve des petits trous d'aérations de chaque côté de la casquette.
Ladies 'X' Ties
Cravate en X pour dame
Ladies cross over tie for dress uniform.
......
Cravate en forme de "x" se portant avec uniforme.
Ladies Scarf
Foulard pour dame
This feminine, light weight polyester fabric scarf with the CPS Logo allows for that perfect bow.
......
Ce foulard léger bordé du logo des ECP permet de faire le noeud perfait.
Necktie
Cravate des ECP
Satin finish polyester tie embellished with our CPS logo, followed by two strips of red, white and blue.
......
Cravate en polyester à finition de satin portant le logo des ECP suivies de deux rayures rouges, branches et bleues.
Toque
Tuque
This knitted toque has a rolled up edge bearing the CPS logo on one side. It is made of 100% Acrylic.
......
Une tuque à point tricoté verticalement avec le logo des ECP en bordure. 100% Acrylique
Two-Tone Cap
Casquette à deux tons
This six panel cap has the CPS logo embroidered on the front two panels. This cap has a navy pre-curved peak with six rows of matching stitches. This cap has a cloth back strap matching to colour of crown with tuck-in end and slip through buckle.
......
Le logo des ECP est brodé à l'avant de cette casquette qui possède une visière crème alors que les différents côtés de la casquette sont bleu marin. La casquette possède également un cordon d'ajustement en cuir à l'arrière.
